Oddzielne domeny do zarządzania zawartością
Sukces firmy często zależy od jej zdolności dotarcia do globalnej publiczności. W związku z tym strategie zarządzania treścią mogą znacząco wpłynąć na międzynarodową obecność firmy. Jedną ze skutecznych strategii optymalizacji globalnego zasięgu jest korzystanie z oddzielnych domen dla różnych rynków geograficznych lub językowych.
Kto powinien korzystać z oddzielnych domen?
Oddzielne domeny są przeznaczone głównie dla firm z lokalnymi oddziałami. Korzystając z oddzielnych domen, firmy mogą zwiększyć swoją legitymację i ustanowić silniejszą lokalną obecność wśród docelowych odbiorców. Takie strategiczne podejście sprzyja zaufaniu i wzmacnia wiarygodność w każdym regionie, ostatecznie prowadząc do silniejszych relacji z klientami. Oddzielne domeny są bardziej odpowiednie, gdy mają różne cele związane z targetowaniem narodowym lub silnymi obawami związanymi z brandingiem.
WPML: Narzędzie dla wielojęzycznych oddzielnych domen
W Fooz używamy WPML do tłumaczeń, który oferuje tworzenie niezależnych od siebie wersji językowych, które są ustawiane jako osobny katalog w domenie. Co więcej, jeśli potrzebujemy umieścić wersję językową na dwóch niezależnych domenach, również jesteśmy w stanie to zrobić. Wyobraźmy sobie scenariusz bez tego usprawnionego podejścia – wymagałoby to skonfigurowania dwóch różnych instancji WordPressa, duplikowania treści i oddzielnego zarządzania zmianami. Zamiast tego wdrażamy pojedynczą instancję WordPress z WPML, starannie segregując domeny zarówno na serwerze, jak i w ustawieniach WPML. Umożliwia to płynne przełączanie między stronami w różnych domenach za pomocą przełącznika języka.
Główna korzyść? Podczas poruszania się po różnych domenach, treść i język pozostają odrębne. WPML ułatwia kompleksowe tłumaczenia postów w samym panelu WordPress. Nasza wtyczka Fooz Live Translate Plugin jeszcze bardziej usprawnia tworzenie treści w językach obcych, a wszystko to w ujednoliconym środowisku WordPress. To nie tylko jeden WordPress lub dwie sklonowane wersje – to pojedynczy panel WordPress płynnie zarządzający wieloma domenami.
Przykłady oddzielnych domen
Webankieta – Startquestion
Te same komponenty zostały wykonane na dwóch niezależnych wersjach językowych utworzonych w dwóch odrębnych domenach – Webankieta.pl oraz Startquestion.com
TravelTalks by eSky
eSky ma dziewięć różnych wersji, które nie przeciążają WordPressa. Dzięki temu, że możemy tworzyć predefiniowane role dla użytkowników i ograniczać uprawnienia do edycji tylko jednego języka, na takim WordPressie może pracować nawet 9 edytorów treści. Jest on spójny, a jedyne co się zmienia to treść.
Korzyści z posiadania oddzielnych domen
Tożsamość biznesowa z lokalną atrakcyjnością
Z biznesowego punktu widzenia, wykorzystanie oddzielnych domen umożliwia unikalną tożsamość marki dostosowaną do globalnej publiczności. Możemy dostosować nazwy marek tak, aby lepiej rezonowały na różnych rynkach. Każda domena oznacza dedykowaną obecność marki, wzmocnioną przez dostosowane treści bez przełączników językowych. Takie podejście sprzyja silniejszemu związkowi między odbiorcami a marką, podnosząc postrzeganie lokalnej tożsamości.
Korzyści SEO
Domeny najwyższego poziomu z kodem kraju (ccTLD) są dodatkiem do strategii SEO i najskuteczniejszymi metodami informowania Google o obszarze docelowym treści. Może to zapewnić geotargetowanie i SEO specyficzne dla danego kraju. Zastosowanie oddzielnych domen ułatwia ukierunkowaną optymalizację za pomocą lokalnych słów kluczowych, co poprawia ranking w wyszukiwaniach regionalnych. Ponadto dedykowana domena może przyciągać więcej linków zwrotnych z odpowiednich domen, wskazując wyszukiwarkom autorytet i znaczenie treści w danym regionie.
Korzyści z konwersji
Korzystanie z oddzielnych domen umożliwia dostosowanie doświadczeń klientów do określonych grup konsumentów w każdej domenie, zwiększając współczynnik konwersji. Treści, które są zlokalizowane lub w języku ojczystym użytkownika, sprawiają, że czują się bardziej zaangażowani, co zwiększa współczynniki konwersji. Ponadto tworzenie treści , które odpowiadają gustom kulturowym lokalnych odbiorców, zwiększa rezonans wśród odbiorców i buduje zaufanie.
Wnioski
Strategia ta nie tylko pomaga nawiązać relacje z odbiorcami, ale także pokazuje zaangażowanie w poznanie i spełnienie ich konkretnych wymagań i preferencji. Technicznie rzecz biorąc, odrębne domeny pomagają w SEO, wspierając lokalne rankingi wyszukiwarek, umożliwiając dostosowaną optymalizację słów kluczowych i zmniejszając liczbę zduplikowanych treści.
Taktyka ta zaspokaja zmieniające się wymagania odbiorców na całym świecie, jednocześnie informując wyszukiwarki o autorytecie i znaczeniu treści w określonych obszarach, co sprzyja długoterminowemu sukcesowi i rozwojowi.
Rozwiązania oddzielnych domen od Fooz
Ważne jest, aby pamiętać, że oddzielne domeny są tylko jednym z elementów układanki w zarządzaniu treścią. Kompleksowa strategia powinna obejmować optymalizację SEO, badania odbiorców, spójny branding i wysokiej jakości treści w celu optymalizacji globalnego zasięgu.
Inwestowanie w oddzielne domeny dostosowane do różnych rynków docelowych może być przełomem, jeśli celem jest maksymalizacja globalnego zasięgu.
My w Fooz jesteśmy gotowi zrewolucjonizować Twoją strategię treści. Skontaktuj się z nami już teraz, a wspólnie opracujemy globalną strategię treści zoptymalizowaną pod kątem SEO za pomocą oddzielnych domen.
Natalia Barańska
Marketing Specialist
